Как говорят современные подростки: словарь молодежного сленга для взрослых
Подростки регулярно добавляют в свою речь новые слова, не всегда понятные окружающим. Какие-то выражения приходят из компьютерных игр и от блогеров, часть «перетекает» из англоязычной культуры. Что означает : в переводе с английского «альт» alt означает «альтернативный», то есть не такой, как все. Часто негативно окрашенное сленговое слово означает девушку, которая причисляет себя к субкультуре «альт» и пытается выделиться из толпы через эпатажный внешний вид и поведение. Пример : «Она надела все самое яркое сразу — типичная альтушка!
Если вы говорите секретарь, а не офис-менеджер, сообщение, а не месседж, кадровик, а не эйчар, демонстрационный зал, а не шоурум, то вам почти наверняка больше тридацати. Вы даже, скорее всего, помните, что значат слова «фужер» и «сервант», от которых нынешней молодёжи пахнет нафталином. Но если вы хотите понимать своих детей и внуков, стоит выучить пару десятков новомодных словечек. Хайп - шумиха, ажиотаж. От английского hype — беззастенчивая реклама, надувательство. Слово хайп чаще всего используют в отношении событий и персон, активно обсуждаемых в СМИ и соцсетях.
Смущаетесь, когда ваш ребёнок употребляет странные слова вроде «имба», «лютый кринж» и «фича»? Не знаете, что ответить на вопрос «Мам, нужны пруфы? Собрали самые популярные термины молодёжного сленга, чтобы вы чувствовали себя в общении с подростком более комфортно. Это представитель молодёжной субкультуры, чаще всего женского пола. Альт-девушки чаще всего одеваются в тёмные тона, предпочитают чёрный, фиолетовый и коричневый оттенки в макияже.
